De violents orages font six morts dans l'ouest du pays

 

De violents orages ont fait six morts dans l'ouest de l'Allemagne dans la nuit de lundi à mardi, alors que les transports, notamment ferroviaires, étaient encore fortement perturbés mardi matin.

Un éclair près d'Algermissen dans l'ouest de l'Allemagne. (Julian Stratenschulte / AFP)

De violents orages ont fait six morts dans l'ouest de l'Allemagne dans la nuit de lundi à mardi, ont rapporté les services de secours, alors que les transports, notamment ferroviaires, étaient encore fortement perturbés mardi matin. Alors que le week-end de Pentecôte avait été marqué par des températures très élevées, de fortes précipitations accompagnées de puissantes rafales de vents ont balayé l'Etat régional de Rhénanie du nord-Westphalie.  

Ces images amateurs témoignent de l'intensité de la tempête à Kettwig, près de Düsseldorf.

A Düsseldorf, trois personnes ont été tuées par la chute d'un arbre sur une cabane de jardin où elles avaient trouvé refuge pour se protéger de l'orage. Trois autres personnes ont été blessées dans cet accident, dont deux grièvement. A Cologne et à Krefeld, deux cyclistes ont été écrasés par des arbres qui se sont effondrés.

A Essen, un homme de 49 ans est mort d'une crise cardiaque alors qu'il participait à des travaux de nettoyage après les intempéries, selon les médias. Les orages ont également eu d'importantes conséquences sur les transports dans la région.

 

---

 

Vidéo très impressionnante, d'une tempête en Allemagne le 24.08.2011

Vidéo postée par ElleEaze sur youtube

 

                                                                                                     

 

LE PARFAIT DES AUXILIAIRES ET DES VERBES FAIBLES

 Le parfait correspond au passé composé

Construction => haben ou sein + participe passé du verbe

Le participe passé est invariable

 

Le participe passé des auxiliaires

construction de haben => prefixe ge - + radical - hab - + lettre - t

au parfait haben se construit toujours avec l'auxiliaire haben

sein => gewesen

au parfait sein se construit toujours avec l'auxiliaire sein

 

Le participe passé des verbes faibles

Construction des verbes simples => ge + radical +t

Construction des verbes faibles à particules séparables => particule + ge + radical + t

Construction des verbes à préverbes inséparables => radical + t

 

Place du participe passé dans la phrase

Dans la phrase déclarative simple le participe passé occupe toujours la dernière place. C'est l'auxiliaire conjugué qui est en deuxième position.

Dans la subordonnée le participe passé précède toujours l'auxiliaire placé en dernière position.

Tous les verbes en - ieren ne prennent pas le préfixe -ge

abspielen (sich) = se dérouler

aufräumen = ranger

ausmachen = éteindre

unterrichten = donner des cours

verpassen = rater

zuhören + datif = écouter

    

Exercices : le parfait des auxiliaires et des verbes faibles niveau 1

Corrigés : le parfait des auxiliaires et des verbes faibles

 Ce chapitre clôture le niveau 1 de la rubrique grammaire

                                                                                                     

 

LE PARFAIT ET LE PARTICIPE PASSE DES VERBES FORTS

Les verbes forts sont des verbes irréguliers. Ils se construisent au participe passé comme les verbes faibles, mais leur radical est souvent modifié et leur terminaison est - en

Construction => auxiliaire + participe passé

les verbes forts simple => ge + radical + - en

les verbes forts à particules séparables => particule + ge + radical + - en

les verbes forts à préverbes inséparables => radical + -en

 

Il convient d'apprendre ces verbes irréguliers, sur le même principe que les verbes irréguliers en anglais. Il m'a parut plus simple de créer des catégories et de les apprendre ainsi, j'ai donc créé huit groupes de verbes, ensuite, libre à vous de trouver une autre méthode.... et pourquoi pas la partager dans les commentaires, cela peut rendre service.

 

VERBES IRREGULIERS PREMIER GROUPE
ABFAHREN	ER IST ABGEFAHREN	PARTIR
ANKOMMEN	ER IST ANGEKOMMEN	ARRIVER
AUFSCHLAGEN	ER HAT AUFGESCHLAGEN	OUVRIR (UN LIVRE)
BEKOMMEN	ER HAT BEKOMMEN	RECEVOIR (QUELQUE CHOSE)
EINLADEN	ER HAT EINGELADEN	INVITER
EINSCHLAFEN	ER IST EINGESCHLAFEN	S'ENDORMIR
EMPFANGEN	ER HAT EMPFANGEN	RECEVOIR (QUELQU'UN)
ERHALTEN	ER HAT ERHALTEN	RECEVOIR (DU COURRIER)
ESSEN	ER HAT GEGESSEN	MANGER
FERNSEHEN	ER HAT FERNGESEHEN	REGARDER LA TV
GEBEN	ER HAT GEGEBEN	DONNER
HINFALLEN	ER IST HINGEFALLEN	TOMBER
KOMMEN	ER IST GEKOMMEN	VENIR
LAUFEN	ER IST GELAUFEN	COURIR
LESEN	ER HAT GELESEN	LIRE
RUFEN	ER HAT GERUFEN	APPELER
SEHEN	ER HAT GESEHEN	VOIR
VERLASSEN	ER HAT VERLASSEN	QUITTER
WEGFAHREN	ER IST WEGGEFAHREN	PARTIR (EN VOYAGE)
ZURÜCKGEBEN	ER HAT ZURÜCKGEGEBEN	RENDRE
ZURÜCKKOMMEN	ER IST ZURÜCKGEKOMMEN	REVENIR
FAHREN	ER IST GEFAHREN	ALLER
	ER HAT GEFAHREN	CONDUIRE
FALLEN	ER IST GEFALLEN	TOMBER
FANGEN	ER HAT GEFANGEN	ATTRAPER
GESCHEHEN	ER IST GESCHEHEN	SE PASSER
HALTEN	ER HAT GEHALTEN	TENIR
HEIßEN	ER HAT GEHEIßEN	S'APPELER
LADEN	ER HAT GELADEN	CHARGER
LASSEN	ER HAT GELASSEN	LAISSER
RATEN	ER HAT GERATEN	CONSEILLER
SCHLAFEN	ER HAT GESCHLAFEN	DORMIR
SCHLAGEN	ER HAT GESCHLAGEN	BATTRE
TRAGEN	ER HAT GETRAGEN	PORTER
VERGESSEN	ER HAT VERGESSEN	OUBLIER
WACHSEN	ER IST GEWACHSEN	POUSSER
WASCHEN	ER HAT GEWASCHEN	LAVER

 

 

VERBES IRREGULIERS DEUXIEME GROUPE     E => O
ABNEHMEN	ER HAT ABGENOMMEN	MAIGRIR
BESPRECHEN	ER HAT BESPROCHEN	DISCUTER
HELFEN	ER HAT GEHOLFEN	AIDER
SPRECHEN	ER HAT GESPROCHEN	PARLER
STERBEN	ER IST GESTORBEN	MOURIR
TREFFEN (SICH)	ER HAT SICH GETROFFEN	SE RENCONTRER
ÜBERNEHMEN	ER HAT ÜBERNOMMEN	REPRENDRE
VERSPRECHEN	ER HAT VERSPROCHEN	PROMETTRE
BEFEHLEN	ER HAT BEHOLFEN	COMMANDER
BRECHEN	ER HAT GEBROCHEN	BRISER
EMPFEHLEN	ER HAT EMPFOHLEN	RECOMMANDER
ERSCHRECKEN	ER IST ERSCHROCKEN	S'EFFRAYER
HELFEN	ER HAT GEHOLFEN	AIDER
NEHMEN	ER HAT GENOMMEN	PRENDRE
STEHLEN	ER HAT GESTOHLEN	VOLER
WERBEN	ER HAT GEWORBEN	RECRUTER
WERDEN	ER IST GEWORDEN	DEVENIR
WERFEN	ER HAT GEWORFEN	JETER

 

 

VERBES IRREGULIERS TROISIEME GROUPE IE => O
ABFLIEGEN	ER IST ABGEFLOGEN	DECOLLER
FLIEGEN	ER IST GEFLOGEN	VOLER (EN AVION)
SCHLIEßEN	ER HAT GESCHLOSSEN	FERMER
BIETEN	ER HAT GEBOTEN	OFFRIR
FLIEHEN	ER IST GEFLOHEN	FUIR
FLIEßEN	ER IST GEFLOSSEN	COULER
FRIEREN	ER HAT GEFROREN	GELER
GENIEßEN	ER HAT GENOSSEN	JOUIR DE
KRICHEN	ER IST GEKROCHEN	RAMPER
RIECHEN	ER HAT GEROCHEN	SENTIR
SCHIEBEN	ER HAT GESCHOBEN	POUSSER
SCHIEßEN	ER HAT GESCHOSSEN	TIRER
VERLIEREN	ER HAT VERLOREN	PERDRE
ZIEHEN	ER IST GEZOGEN	ALLER, ERRER
	ER HAT GEZOGEN	TIRER

 

 

 

VERBES IRREGULIERS QUATRIEME GROUPE I => O I => U I => E
GEWINNEN	ER HAT GEWONNEN	GAGNER
SPRINGEN	ER IST GESPRUNGEN	SAUTER
TRINKEN	ER HAT GETRUNKEN	BOIRE
BEGINNEN	ER HAT BEGONNEN	COMMENCER
SCHWIMMEN	ER IST / HAT GESCHWOMMEN	NAGER
EMPFINDEN	ER HAT EMPFUNDEN	EPROUVER
FINDEN	ER HAT GEFUNDEN	TROUVER
SINGEN	ER HAT GESUNGEN	CHANTER
SINKEN	ER IST GESUNKEN	SOMBRER
WISSEN	ER HAT GEWUSST	SAVOIR
ZWINGEN	ER HAT GEZWUNGEN	OBLIGER
SITZEN	ER HAT GESESSEN	ÊTRE ASSIS
BITTE?	ER HAT GEBETEN	DEMANDER, PRIER

 

 

 

VERBES IRREGULIERS CINQUIEME GROUPE UMLAUT
LÜGEN	ER HAT GELOGEN	MENTIR
DÜRFEN	ER HAT GEDURFT	AVOIR L'AUTORISATION DE
HÄNGEN	ER HAT GEHANGEN	ÊTRE SUSPENDU
KÖNNEN	ER HAT GEKONNT	POUVOIR
MÖGEN	ER HAT GEMOCHT	AIMER, SOUHAITER
MÜSSEN	ER HAT GEMUSST	ÊTRE OBLIGE

 

 

 

VERBES IRREGULIERS SIXIEME GROUPE EI => IE
ENTSCHEIDEN	ER HAT ENTSCHIEDEN	DECIDER
LEIHEN	ER HAT GELIEHEN	PRÊTER
STEIGEN	ER IST GESTIEGEN	MONTER
BLEIBEN	ER IST GEBLIEBEN	RESTER
SCHNEIDEN	ER HAT GESCHIENEN	BRILLER, SEMBLER
SCHREIBEN	ER HAT GESCHRIEBEN	ECRIRE
SCHREIEN	ER HAT GESCHRIEN	CRIER
SCHWEIGEN	ER HAT GESCHWIGEN	SE TAIRE
VERZEIHEN	ER HAT VERZIEHEN	PARDONNER

 

 

 

VERBES IRREGULIERS SEPTIEME GROUPE EI => I
GREIFEN	ER HAT GEGRIFFEN	SAISIR
LEIDEN	ER HAT GELITTEN	SOUFFRIR
PFEIFEN	ER HAT GEPFIFFEN	SIFFLER
REIßEN	ER HAT GERISSEN	ARRCHER
	ER IST GERISSEN	SE DECHIRER
REITEN	ER IST GERITTEN	MONTER A CHEVAL
SCHNEIDER	ER HAT GESCHNITTTEN	COUPER
SCHREITEN	ER IST GESCHRITTEN	MARCHER
STREITEN	ER HAT GESTRITTEN	SE DISPUTER

 

 

 

VERBES IRREGULIERS HUITIEME GROUPE AUTRES CAS
AUSGEHEN	ER IST AUSGEGANGEN	SORTIR
AUSZIEHEN (SICH)	ER HAT SICH AUSGEZOGEN	SE DESHABILLER
UMZIEHEN	ER IST UMGEZOGEN	DEMENAGER
VERSTEHEN	ER HAT VERSTANDEN	COMPRENDRE
GEHEN	ER IST GEGANGEN	ALLER (A PIED)
HABEN	ER HAT GEHABT	AVOIR
LIEGEN	ER HAT GELEGEN	ÊTRE COUCHE
SEIN	ER IST GEWESEN	ÊTRE
SOLLEN	ER HAT GESOLLT	DEVOIR
STEHEN	ER HAT GESTANDEN	ÊTRE DEBOUT
TUN	ER HAT GETAN	FAIRE
WOLLEN	ER HAT GEWOLLT	VOULOIR

 

 

leider = malheureusement

mist = zut

    

Exercices : Le parfait et le participe passé des verbes forts niveau 2

Corrigés : Le parfait et le participe passé des verbes forts

Schumacher sorti du coma : comment se remet-on de 6 mois de coma ? 

Il est resté 169 jours dans le coma. Comment Michael Schumacher va-t-il se remettre de cette longue période de coma et de son traumatisme crânien subi le 29 décembre 2013 lors d'une chute en ski à Méribel ? Eléments de réponses avec Dr Lecoz, chef du service de neurologie à Arras.

Michael Schumacher va-t-il jamais se remettre ? Bonne nouvelle annoncée ce lundi matin : l'ex-pilote est sorti du coma mais comment va se passer la suite pour lui ? Plusieurs études montrent que la durée d'un coma influe sur les chances de bon rétablissement d'un patient. Dans le cas de Michael Schumacher, qui s'est réveillé 6 mois après son dramatique accident de ski à Méribel, "il est dans un état général très affaibli", a déclaré lundi sur LCI Dr Lecoz, le chef du service de neurolgie d'Arras. 

VIDEO - Sauvetage d'un spéléologue coincé sous terre pendant 11 jours

Un spéléologue allemand coincé sous terre pendant plus de dix jours a été secouru, jeudi, grâce à la mobilisation de plusieurs centaines de secouristes et médecins.

Le spéléologue a été évacué du gouffre ce jeudi matin. (Markus Leitner - Bergwatch Bayern - AFP)

Un spéléologue grièvement blessé et coincé à 1.000 mètres sous terre pendant onze jours dans les Alpes allemandes a été remonté à la surface, ont annoncé ce jeudi les secours en montagne. "Le patient est à la surface", a annoncé un porte-parole des secours à Berchtesgaden (sud du pays).
    
Johann Westhauser, spéléologue allemand de 52 ans, avait été blessé à la tête et à la poitrine par une chute de pierres dans la nuit du 8 au 9 juin, alors qu'il explorait avec deux compagnons le gouffre de Riesending-Schachthöhle, à la frontière autrichienne.

Opération de sauvetage internationale

L'euphorie s'empare de la presse allemande après le réveil de Schumacher

 

Après la sortie de coma de Michael Schumacher, les journaux allemands évoquent un soulagement. L'euphorie s'est emparée de la presse, mais le quotidien Bild rappelle que la rééducation du champion de Formule 1 peut encore durer plusieurs mois voire plusieurs années.