• Réservation par téléphone

    le coin des bavards

    réservation

    Quelques phrases utiles pour faire une réservation au restaurant par téléphone

    - Guten tag, Restaurant zum gasthaus, Angela am Apparat.

    Bonjour, restaurant de l'auberge, Angela au téléphone.

    - Guten tag, ich möchte einen Tisch reservieren.

    Bonjour, je voudrais réserver une table.

    - Ja, natürlich. Für wann?

    Oui bien sûr. Pour quand?

    - Wir brauchen diese reservierung für nächsten Montag.

    Nous aurions besoin d'une réservation pour lundi prochain.

    - Es tut mir leid, das Restaurant ist Montag zu.

    Je suis désolé le restaurant est fermé le lundi.

    - Und wie wäre es mit Dienstag?

    Et pour mardi?

    - Am diesem Tag ist es möglich. Für wie viele Personnen?

    Ce jour là c'est possible. Pour combien de personne?

    - Sechs Personnen, bitte. Ist vor dem Restaurant ein Parkplatz?

    Six personnes s'il vous plaît. Y a-t-il un parking devant le restaurant?

    - Ja, selbstverständlich. Ich danke Ihnen und bis Dienstag. Aufwiederhören!

    Oui bien sûr. Je vous remercie et à mardi. Au revoir!

    - Vielen Dank gleichfalls und bis bald. 

    Je vous remercie également et à bientôt.

     

    Google Bookmarks Blogmarks

    Tags Tags : , , , , , ,
  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :