-
La localisation, la direction
Lorsqu'on localise quelque chose ou quelqu'un on répond à la question wo: c'est le locatif
Dans la réponse on utilise un groupe prépositionnel spatial:
préposition + groupe nominal
Le groupe prépositionnel locatif se décline toujours au datif.
Les prépositions spatiales
in = dans, en => contraction: in + dem = im
auf = sur, dans
über = au dessus
unter = sous
an = à, au => contraction: an + dem = am
vor = devant
hinter = derrière
neben = à côté de
zwischen = entre
aus/ruhen (sich) = se reposer der Nachttisch, -e = la table de nuit
das Besteck = les couverts das Ratthaus, ¨-e = la mairie
bummeln = faire du shopping das Regal, -e = l'étagère
der Koffer, - = la valise der Schreibtische, -e = le bureau
der Kofferraum, ¨-e = le coffre de la voiture das Mäpppchen, - = la trousse
Exercices: la localisation niveau 1
Lorsqu'on indique une direction, on répond à la question wohin: c'est le directif.
Dans la réponse on utilise un groupe prépositionnel de lieu introduit par une préposition et dont le membre est un groupe nominal.
Le groupe prépositionnel se décline à l'accusatif.
Le verbe permet d'identifier le directif car il est accompagné d'un verbe de déplacement: gehen, fahren....
Les prépositions spatiales ou mixtes sont les mêmes que pour le locatif
in, auf, über, vor, unter, hinter, an, neben, zwischen
Ces prépositions sont dites mixtes parce qu'elles entraînent:
- l'accusatif dans le cas d'un complément directionnel
- le datif dans le cas d'un complément locatif
Le cas particulier de bei, zu et nach
Ces trois prépositions de lieu ne sont pas mixtes, car le groupe prépositionnel est toujours au datif.
- bei => pour indiquer que l'on est chez quelqu'un
- zu => pour indiquer que l'on va chez quelqu'un
- nach => pour indiquer que l'on se rend dans un endroit précis
- in => pour indiquer que l'on va dans un pays dont le genre est féminin.
Les contractions possibles
Les prépositions in et an peuvent se contracter avec l'article das
- in + das = ins
- an + das = ans
Les prépositions bei et zu peuvent se contracter avec les articles dem et der
- bei + dem = beim
- zu + dem = zum
- zu + der = zur
Lorsque l'on veut dire que l'on rentre à la maison on utilise nach.
Lorsque l'on veut dire que l'on est à la maison on utilise zu.
das Dach, ¨-er = le toit das Meer = la mer
legen = poser müde = fatigué
rennen = courrir warten = attendre
das Schloss, ¨-er = le château früh = tôt
bald = bientôt die Müdigkeit = la fatigue
Exercices: la direction niveau 1
Demander son chemin
Il existe deux manières de demander son chemin
- en demandant où se trouve le lieu
Exemple: Entschuldigung, wo ist bitte das Krankenhaus?
- en demandant comment faire pour se rendre dans ce lieu
Exemple: Entschuldigung, wie komme ich bitte zum Krankenhaus?
Dans ce cas on utilise un groupe prépositionnel de lieu pour préciser l'endroit où l'on souhaite aller.
=> si le lieu est un pays ou une ville on utilise nach + datif
=> si c'est un lieu public on utilise zu + dem ou der
=> si le lieu est une rue on utilise in + accusatif
=> si le lieu est un endroit découvert on utilise auf + accusatif
Indiquer un chemin
Pour indiquer à quelqu'un son chemin on utilise l'impératif.
Les directions sont:
- nach recht = à droite
- nach links = à gauche
- geraudeaus = tout droit
Lorsqu'on précise l'endroit où se trouve quelque chose on utilise les prépositions suivantes:
- am si le lieu est un bâtiment
- in + datif si le lieu est rue
- auf + datif si le lieu est un endroit découvert
der Dom, -e = la cathédrale der Domplatz, ¨-e = la place de la cathédrale
das Flugticket, -s = le billet d'avion nehmen (den Bus, -) = prendre (le bus)
die U-Bahn, -en = le métro das Schuhgeschäft, -e = le magasin de chaussures
das Krankenhaus = l'hôpital den Markt = le marché
Exercices: demander ou indiquer un chemin niveau 1
Corrigés: demander ou indiquer un chemin
-
Commentaires